¡£Softwares, sistemas de informações e websites.
Nossos serviços não estão limitados a oferecer somente a transcrição de um idioma para o outro, mas sim desenvolver projetos com o m¨¢ximo de fidelidade em conte¨²do e apar¨ºncia, agregando valor ao resultado final.Comprometimento, qualidade e atenção aos menores detalhes - são aspectos fundamentais para que suas id¨¦ias e informações cheguem ao seu destino com a mesma integridade dos originais. Este ¨¦ o compromisso da IntelliBiz. |
¡£Apostilas e livros did¨¢ticos
Permita que seus clientes aproveitem ao m¨¢ximo seus produtos e serviços fornecendo-lhes um material de estudo ou consulta no idioma apropriado. Apostilas, livros, impressos e outros documentos traduzidos e diagramados com a fidelidade dos originais, ou personalizados de acordo com suas prefer¨ºncias.
|
¡£Manuais e livros t¨¦cnicos
Seu produto ou serviço muito mais acess¨ªvel garantindo que o mesmo seja utilizado amplamente e de forma correta. A IntelliBiz tem grande experi¨ºncia na tradução de manuais t¨¦cnicos para aparelhos eletrônicos, eletrodom¨¦sticos, câmeras digitais, artigos importados em geral. Contamos com profissionais de design capacitados para que o resultado final seja fiel não s¨® ¨¤s id¨¦ias, mas tamb¨¦m ¨¤ qualidade gr¨¢fica dos materiais originais. Consulte-nos sobre os seguintes serviços: |
* Tradução e elaboração de manuais
* Tradução e elaboração de livros t¨¦cnicos
* Criação de gloss¨¢rios de termos
* Serviço completo e diferenciado |
¡£Apresentações institucionais
A imagem da sua empresa transpondo as fronteiras da comunicação. Seja qual for o meio em que se encontram suas apresentações e demonstrações institucionais de produtos ou de serviços, n¨®s traduzimos para voc¨º.Atrav¨¦s do serviço de diagramação e arte garantimos a fidelidade e a qualidade esperadas. |
¡£Cartas, propostas e contratos comerciais
Todo o tipo de material para comunicação durante suas negociações pode ser apresentado em outro idioma. Consulte nosso serviço de padronização de documentação interna em m¨²ltiplos idiomas. |
¡£Traduções juramentadas
A IntelliBiz conta com uma ampla rede de tradutores juramentados especializados nos idiomas ingl¨ºs e espanhol. |
